Skip to content

Guía de Incorporación ​

Al registrarte por primera vez en BlaBlaNote, te guiaremos a través de un proceso de incorporación de 5 pasos para que aproveches al máximo la aplicación. Esta guía explica cada paso en detalle.

Resumen ​

El proceso de incorporación te ayuda a:

  • Configurar las preferencias de tu cuenta
  • Configurar los idiomas de transcripción
  • Conectar tus integraciones favoritas
  • Personalizar tu perfil

Puedes omitir la incorporación en cualquier momento y completar estos pasos más tarde en Configuración.

Paso 1: Bienvenida y Preferencias ​

En el primer paso, configurarás tus preferencias básicas:

Zona horaria ​

Selecciona tu zona horaria para garantizar:

  • Marcas de tiempo precisas en tus interacciones
  • Programación correcta de tareas y recordatorios
  • Sincronización correcta de eventos del calendario

Idioma de la app ​

Elige tu idioma preferido para la interfaz de BlaBlaNote. Ofrecemos 12 idiomas:

  • Inglés, español, catalán, euskera, gallego, alemán
  • Francés, italiano, portugués, neerlandés, griego, sueco

Paso 2: Configuración de la transcripción ​

Configure cómo BlaBlaNote transcribe su audio:

Idioma predeterminado ​

Seleccione el idioma principal que usará en sus grabaciones. Esto ayuda al motor de transcripción a ofrecer resultados más precisos.

Idiomas adicionales ​

Si habla con frecuencia en varios idiomas, puede seleccionar idiomas de transcripción adicionales. BlaBlaNote detectará automáticamente qué idioma se está usando.

Vocabulario personalizado ​

Agregue términos, nombres o acrónimos específicos del sector que use con frecuencia. Esto mejora la precisión de la transcripción para terminología especializada.

Ejemplos de vocabulario personalizado:

  • Nombres de empresas: "Acme Corp", "TechStart Inc"
  • Nombres de productos: "BlaBlaNote", "ProWidget"
  • Términos del sector: "SaaS", "KPIs", "ROI"
  • Nombres de personas: "Gorka", "Mikel"

Paso 3: Integraciones ​

Conecta BlaBlaNote con tus otras herramientas:

Google Calendar ​

  • Sincroniza tus eventos de calendario
  • Obtén información de IA previa a la reunión
  • Vincula interacciones con eventos de calendario
  • Consulta la información de los asistentes

Más información sobre la integración con Google →

Telegram ​

  • Envía mensajes de audio a BlaBlaNote
  • Importa contactos desde Telegram
  • Recibe notificaciones

Más información sobre la integración con Telegram →

WhatsApp ​

  • Reenvía mensajes de voz para transcripción
  • Importa contactos desde WhatsApp
  • Recibe notificaciones vía WhatsApp

Más información sobre la integración con WhatsApp →

Puedes omitir este paso y conectar las integraciones más tarde.

Paso 4: Configuración del perfil ​

Completa la información de tu perfil:

Foto de perfil ​

Sube una foto de perfil que se mostrará:

  • En el encabezado de la app
  • En tu tarjeta de visita (si está habilitada)
  • En las funciones de equipo (si corresponde)

Nombre ​

Introduce tu nombre completo tal como quieres que aparezca en la app.

Biografía (opcional) ​

Agrega una breve biografía o descripción. Esta se usa principalmente para tu tarjeta de visita pública.

Paso 5: Revisar y completar ​

Revisa tu configuración y completa la integración:

  • Confirma que tus preferencias sean correctas
  • Realiza los ajustes finales
  • Haz clic en Completar configuración para terminar

Después de la integración ​

Una vez completada la integración, accederás a tu panel de control, donde podrás:

  1. Crear tu primera interacción - Grabar audio o crear una nota de texto
  2. Importar contactos - Agregar personas desde Contactos de Google o manualmente
  3. Explorar la aplicación - Explorar las funciones y personalizar tu flujo de trabajo

Omitir la integración ​

Si quieres omitir la integración:

  1. Haz clic en Omitir en cualquier paso de la integración
  2. Accederás directamente al panel de control
  3. Completa los pasos de configuración más adelante en Configuración

Puedes acceder a todos los ajustes de integración desde:

  • Configuración > Perfil - Nombre, foto, zona horaria, idioma
  • Configuración > Transcripción - Idiomas y vocabulario
  • Configuración > Integraciones - Conectar servicios externos

Solución de problemas ​

¿No puedes verificar tu correo electrónico? ​

  • Revisa tu carpeta de correo no deseado
  • Solicita un nuevo correo de verificación desde la página de inicio de sesión
  • Contacta con el soporte técnico si el problema persiste

¿La integración no se conecta? ​

  • Asegúrate de otorgar todos los permisos necesarios
  • Comprueba que las ventanas emergentes estén habilitadas en tu navegador
  • Intenta desconectar y volver a conectar la integración

¿Zona horaria incorrecta? ​

  • Ve a Configuración > Perfil
  • Selecciona la zona horaria correcta en el menú desplegable
  • Tus interacciones conservarán sus marcas de tiempo originales

Transform your conversations into actionable insights