Gravador de escritorio

BlaBlaNote Recorder é a aplicación de escritorio que vive na barra de menú (macOS) ou na bandexa do sistema (Windows). Durante unha reunión grava o audio do sistema e o do teu micrófono, envíao a BlaBlaNote para transcribilo e gárdao na reunión do teu calendario, vinculado aos asistentes que xa son contactos teus.

A interface está en inglés

Nesta páxina nomeamos os botóns tal e como aparecen no gravador.

Descargar e instalar

• macOS (chip Apple): descarga o .dmg desde a páxina de versións.
• Windows 10 ou 11: descarga o instalador.

O gravador forma parte do plan Pro. Sen el, no canto do botón de gravar verás View plans.

Actualízase só: descarga a versión nova en segundo plano e, cando está lista, mostra Update ready — restart. Mentres gravas, o aviso agarda a que remates. Antes da versión 0.1.49 tamén saía mentres gravabas: non reinicies ata rematar. A versión está no menú da icona da barra.

Conectar a túa conta

A primeira vez, preme Connect BlaBlaNote. Ábrese o navegador, entras coa túa conta de BlaBlaNote e o gravador queda listo. Só hai que facelo unha vez.

Permisos en macOS

A primeira vez que gravas, macOS pide dous permisos:

• Micrófono: acéptao cando apareza o aviso de macOS.
• Screen Recording (gravación de pantalla): macOS esíxeo para capturar o audio do sistema. O gravador descarta a imaxe ao instante e só se queda co audio. macOS non está en galego: verás o permiso no idioma do teu sistema.

Se falta ese permiso, o gravador avísao cun botón que abre o panel de axustes correcto. En Windows non hai que dar ningún permiso.

Gravar unha reunión

1. Abre o gravador desde a súa icona na barra de menú. Se tes o calendario conectado (Google ou Outlook), mostra a reunión en curso. Cando unha está a piques de comezar (ata 5 minutos antes), o panel ábrese só para ofrecerche gravala.
2. Preme Start recording. Tamén podes gravar sen ningunha reunión no calendario.
3. Ao rematar, preme Finish. O gravador remata de subir o audio en segundo plano; podes pechar o panel.

Só contan as reunións con outros asistentes: non as de todo o día nin os bloques sen convidados. Se o que vas gravar non é a reunión que aparece, preme Change: ábrese a lista de reunións, con No event ao final para que a gravación non quede en ningunha.

Se hai dúas reunións á vez, o gravador pregunta cal estás gravando e non deixa comezar ata que escollas. Se non é ningunha delas, escolle No event.

Pausar, rematar ou descartar

Mentres gravas, o panel ten un marco vermello, un indicador de gravación e o cronómetro:

• Pause / Resume: detén a gravación sen pechala. Ao retomar, segue sendo a mesma gravación.
• Finish: pecha a gravación e envíaa a transcribir.
• ✕ (Discard recording): bota a gravación, sen pedir confirmación. Non se transcribe e bórrase tanto o que xa se subira como a copia do teu ordenador.

Tomar notas

Ao comezar a gravar ábrese o panel Notes, onde podes escribir mentres falas. As notas viaxan coa gravación, e as liñas novas quedan marcadas co momento da gravación no que as escribiches (como moito unha marca cada 30 segundos). O menú do panel ofrece modelos para comezar: 1:1, Discovery e Networking; por defecto, Free-form. Con Collapse prégalo.

Se esqueces parar

Se a gravación segue en marcha cando remata a reunión do calendario (ou ao cabo dunha hora, se a reunión é máis longa), o gravador pregúntache se queres seguir, no panel e cunha notificación do sistema. Preme Keep recording para seguir ou Stop & save para rematar. Se non respondes en 5 minutos, para e garda a gravación. Despois volve preguntar cada 30 minutos se había reunión, ou cada hora se non.

Unha gravación pode durar como moito unhas 3 horas e 20 minutos; ao chegar ao límite gárdase soa.

Despois de gravar

A icona da barra dinche en que punto está, sen abrir nada:

• En repouso: os aneis na cor da barra.
• Gravando: aneis vermellos.
• Subindo: os aneis xiran mentres remata de subir o audio.

Se non hai conexión, o audio agarda no teu ordenador e súbese só cando volve. Cando a transcrición está lista, o gravador avísate cunha notificación; ao premela ábrese a interacción en BlaBlaNote. Desde Open BlaBlaNote ↗ abres a aplicación en calquera momento.

Quen fala na transcrición

As gravacións do gravador de escritorio transcríbense por voces: a transcrición sae como un diálogo, cunha quenda para cada voz. Só pasa con este gravador. O que gravas desde a web ou o móbil capta só o teu micrófono e non separa voces.

O gravador mide o teu micrófono e o son do sistema por separado antes de mesturalos, así que sabe que voz é a túa. As túas quendas saen co teu nome de pila, e as demais como «Interlocutor 1», «Interlocutor 2», etc.:

Gorka: Isto é unha gravación.
Interlocutor 1: Efectivamente é unha gravación.

Para recoñecer a túa voz cómpre unha versión recente do gravador, que se actualiza só. E como a IA que resume a interacción sabe que dixeches ti («Gorka comprometeuse a…»), as tarefas e os próximos pasos saen mellor.

Poñerlle nome a cada voz

Na interacción, a fila Transcrición mostra a ligazón Quen fala coas voces que faltan, por exemplo 2 sen nome. Ao premela ábrese Quen fala nesta gravación?, cunha fila por voz.

En cada voz podes:

• Escoitala: con ▶ oes dous ou tres fragmentos curtos do que dixo.
• Escoller quen é: entre as persoas da reunión (Nesta reunión), con Buscar nos meus contactos ou creando un contacto novo (Crear o contacto «…»).
• Non o sei: deixala sen nome, se non o tes claro.
• Non son eu, se o gravador marcou como túa unha voz que non o é.

Ao nomear unha voz, a transcrición cambia no acto. Confirmar quen é unha voz liga ese contacto á interacción. Se te equivocaches, preme Desfacer no aviso que aparece.

A IA propón, ti confirmas

A IA propón quen é cada voz polo que se di na conversa: alguén saúda con «Ola Pedro», ou unha voz di o seu cargo ou a súa empresa. Só propón entre os contactos que xa rodean a interacción: os convidados da reunión e os contactos detectados nela.

Na xanela, a proposta aparece coa frase que a xustifica (por exemplo, Pola frase «Ola Pedro») e un ▶ para escoitala. Ti decides: Si, é Pedro García ou É outra persoa. Mentres quedan propostas por decidir, a ligazón indícao, por exemplo 1 por confirmar.

• Nunca liga soa. Ata que a confirmas, é só unha proposta e non liga a ninguén.
• Se nada identifica unha voz, non propón a ninguén. Mellor «Interlocutor 1» que un nome equivocado.

24 horas para escoitar

O audio gárdase 24 horas para que poidas escoitar as voces. Pasado ese prazo podes seguir nomeándoas, pero xa sen ▶: guíaste polo que dixeron.

Sen pegada de voz

BlaBlaNote non garda como soa ninguén nin recoñece a ninguén pola voz. Quen é cada voz sae só do que se dixo e do que escolles ti. O audio gárdase cifrado, transcríbese dentro da Unión Europea e bórrase 24 horas despois de recibilo. Non se usa para adestrar modelos.

Dille ás persoas da reunión que estás a gravar. É o correcto, e en moitos lugares é o que a lei require.

Copia local das túas gravacións

O gravador garda no teu ordenador unha copia de cada gravación, como copia de seguridade. Se unha gravación non chega a BlaBlaNote, ou necesitas o audio orixinal por calquera motivo, podes recuperalo desde aí.

• Formato: un ficheiro WAV por gravación, coa data e a hora de inicio no nome: 2026-10-08_14-30_<identificador>.wav.
• Tamaño: uns 115 MB por hora de reunión.
• Se a aplicación se pecha de súpeto, a copia conserva todo o audio agás, como moito, os últimos 10 segundos.

Onde está

O cartafol está oculto por defecto:

Sistema	Cartafol
macOS	~/Library/Application Support/BlaBlaNote Recorder/recordings
Windows	%APPDATA%\BlaBlaNote Recorder\recordings

• macOS: no Finder, preme ⇧⌘G e pega a ruta.
• Windows: pega a ruta na barra de enderezos do Explorador de ficheiros.

Cando se borra

• Só cando descartas a gravación desde o gravador. Entón bórrase tamén a copia.
• Non se borra ao subir a gravación, ao pechar a sesión, ao descartala desde a web nin co paso do tempo.

A copia é audio sen cifrar no teu ordenador. Se compartes o equipo, ou queres liberar espazo, bórraa a man desde ese cartafol.